Join us for a series of webinars designed to help the MAB
network inspire and engage
key biosphere stakeholders at a time of transformation.
--
Rejoignez-nous pour une série de webinaires conçus pour aider le réseau MAB à inspirer et à engager les principaux acteurs des sites en cette période de transformation
--
Únete al ciclo de videoconferencias diseñado para ayudar a que la red MAB inspire e involucre a los principales grupos de interesados de las biosferas en momentos de transformación.
The COVID-19 Pandemic is having a significant impact on our world. For many individuals, businesses and communities, this is a time of great challenge. It is also a time of transformation, challenging the way we see our relationships with nature, community and our ways of living and working. With that comes opportunity. The opportunity to inspire better ways for people to live together in harmony with nature - to emerge from this challenging time stronger and wiser than we entered it.
The World Network of Biosphere Reserves is perfectly positioned to lead this inspiring conversation in our communities. We are already a living model of sustainable development. We can draw on our knowledge and experience to help people imagine and embrace positive new ways of living and working in this time of change.
--
La pandémie de la COVID-19 a un impact important sur notre monde. Pour de nombreuses personnes, entreprises et communautés, c'est une période de grand défi. C'est aussi une période de transformation, qui remet en question la façon dont nous percevons notre lien avec la nature, la communauté et nos modes de vie et de travail. Cela s’accompagne d’opportunités. L'opportunité d'encourager de meilleures façons de
vivre ensemble en harmonie avec la nature - pour sortir de cette période difficile plus forts et plus sages que nous y sommes entrés.
Le Réseau Mondial des Réserves de Biosphère est parfaitement placé pour mener cette conversation inspirante dans nos communautés. Nous sommes déjà un modèle vivant de développement durable. Nous pouvons nous appuyer sur nos connaissances et notre expérience pour aider les gens à imaginer et à adopter de nouvelles manières positives de vivre et de travailler en cette période de changement.
--
Inspira un futuro positivo mediante la unión entre las personas y la naturaleza hoy.
La pandemia de COVID-19 está teniendo un impacto significativo en nuestro planeta. Para muchas personas, negocios y comunidades, este momento supone un gran reto. Es también un momento de transformación, desafiando nuestra visión de relación con la naturaleza, comunidad y nuestros estilos de vida y trabajo. La oportunidad de inspirar mejores formas de vida del conjunto de las personas en armonía con la naturaleza – para surgir de este momento de reto con una mayor fuerza y sabiduría que cuando le comenzamos.
La red mundial de reservas de la biosfera está perfectamente posicionada para liderar esta conversación inspiracional entre nuestras comunidades. Nosotros ya vivimos un modelo de desarrollo sostenible. Podemos aprovechar nuestro conocimiento y experiencia para ayudar a las personas a imaginar y adoptar nuevas formas de vida y trabajo positivas en este momento de cambio.
These webinars, alongside a related series of practical e-books, are how the helpdesk is being implemented through 2020 to support the network to communicate a powerful message.
--
En 2018, nous avons co-créé la stratégie de communication du MAB et nous nous sommes engagés à mettre en place un service d'assistance en matière de communication
En 2020, il s'agit de préparer l'avenir dès maintenant et de partager notre nouvelle approche.
Ces webinaires, ainsi qu'une série connexe de livres électroniques pratiques, expliquent comment le service d'assistance est mis en œuvre jusqu'en 2020 pour aider le réseau à communiquer un message puissant.
--
En 2018, co-creamos la estrategia de comunicación global del MAB y nos comprometimos a
establecer un servicio de asistencia en comunicaciones.
2020 consiste en prepararse para el futuro ahora y compartir nuestro renovado, nuevo enforque.
Estas videoconferencias, junto con una serie relacionada de prácticos libros electrónicos, muestran cómo el servicio de asistencia está siendo implementado a lo largo del 2020 para apoyar que la red comunique un potente mensaje.
This series of monthly one hour webinars in English, Spanish, and French will provide guidance on key areas of engagement, giving you:
- Expert guidance on engaging key stakeholders through your communications
- Inspiring stories from across the network that show inspiration in action
- Practical tools and approaches to support your biosphere reserve to support the resilience of your stakeholders
Each session will be tailored to the needs of communicating the biosphere reserve. The content has been designed with input from the World Network, and will be relevant for biosphere reserve coordinators and those responsible for communication and engagement.
Cette série de webinaires mensuels d'une heure en anglais, en espagnol et en français vous fournira des conseils sur les principaux domaines d'engagement des acteurs, en vous donnant:
- Des conseils d'experts pour impliquer les principales parties prenantes par le biais de vos canaux de communications
- Des histoires stimulantes provenant de l'ensemble du Réseau qui montrent l'inspiration en action
- Outils et approches pratiques pour soutenir votre réserve de biosphère afin de favoriser la résilience de vos acteurs
Chaque session sera adaptée aux besoins de communication de la réserve de biosphère. Le contenu a été conçu avec la contribution du Réseau mondial et sera pertinent pour les coordinateurs de la réserve de biosphère et les responsables de la communication et de la participation des acteurs.
Estas series de videoconferencias mensuales de una hora de duración en inglés, español y francés, ofrecen una orientación en áreas clave para la participación, proporcionándote:
- Experta orientación sobre cómo captar los principales grupos de interesados a través de tus comunicaciones
- Historias inspiradoras de la red que muestran la inspiración en acción
- Herramientas y enfoques prácticos para apoyar que tu reserva de la biosfera apoye la resiliencia de tus grupos de interesados.
Cada sesión se adaptará a las necesidades de comunicación de la reserva de la biosfera. El contenido ha sido diseñado a partir de aportaciones de la red, y será relevante para los coordinadores de la reserva de la biosfera, así como para aquellos responsables de la comunicación y la participación.
